Hidalgo County Judge Richard F. Cortez issues disaster declaration after receiving credible information about a potential migrant surge as Title 42 expires